Спеціальна пропозиція
Якщо у вас є бізнес у Великій Британії у формі компанії LTD і ви хочете відкрити банківський рахунок у Польщі або створити філію компанії, одним з вимог буде завірений переклад реєстраційних документів на польську мову — ознайомтесь з нашою пропозицією!
Які документи ми перекладаємо?
- Свідоцтво про реєстрацію компанії LTD (Certificate of Incorporation of a Private Limited Company)
- Установчий договір (Memorandum of Association)
- Декларація відповідності (Statement of compliance)
- Реєстраційна форма (Application for Registration Limited Liability Partnership)
- Статут компанії (Articles of Association)
Для тих, хто має бізнес у Польщі, але бажає перенести діяльність або заснувати компанію Limited в Англії, ми пропонуємо завірені переклади реєстраційних документів на англійську мову.
Що Ви отримуєте?
Використовуючи професійні послуги перекладу, ви маєте гарантію:
– мериторної та мовної правильності (використання відповідної юридичної термінології, відповідність вимогам законодавства як Польщі, так і Великої Британії)
– терміновості та конфіденційності (ми виконуємо переклади також у терміновому порядку, усі дані захищені угодою про конфіденційність)
– отримання документів із юридичною силою (переклади виконуються виключно присяжними перекладачами, внесеними до реєстру Міністерства юстиції)
– збільшення шансів на позитивний розгляд заявки (правильність перекладів та швидкість виконання мають значення для процесу реєстрації компанії)
– точної оцінки без прихованих витрат
Для отримання конкретної пропозиції скористайтеся нашою формою безкоштовної оцінки.
Зателефонуйте: 609 853 852 або напишіть: bok@polyland.pl
* Одержання оригіналів завірених перекладів: в офісі/кур’єрською службою/рекомендованим листом у Польщі та за кордоном.