Oferta specjalna
Jeżeli posiadasz działalność gospodarczą w Wielkiej Brytanii w formie spółki LTD i chcesz otworzyć rachunek bankowy w Polsce lub założyć oddział spółki, jednym z wymogów będą tłumaczenia przysięgłe dokumentów rejestracyjnych na język polski – sprawdź naszą ofertę!
Co tłumaczymy?
- Świadectwo założenia spółki LTD, czyli Certificate of Incorporation of a Private Limited Company
- Umowa założycielska, czyli Memorandum of Association
- Deklaracja zgodności, czyli Statement of compliance
- Formularz rejestracyjny, czyli Application for Registration Limited Liability Partnership
- Statut spółki, czyli Articles of Association
Dla tych, którzy posiadają firmę w Polsce, ale chcieliby przenieść działalność lub założyć spółkę Limited w Anglii oferujemy tłumaczenia uwierzytelnione dokumentów rejestracyjnych na język angielski.
Co zyskujesz?
Korzystając z profesjonalnych usług tłumaczeniowych, masz gwarancję:
– poprawności merytorycznej i językowej (użycia odpowiedniego słownictwa z dziedziny prawa, zgodności z przepisami obowiązującymi zarówno w Polsce, jak i w Wielkiej Brytanii)
– terminowości i poufności (tłumaczenia realizujemy także w trybie ekspresowym, wszelkie dane chronione są klauzulą poufności)
– otrzymania dokumentów o mocy prawnej (tłumaczenia uwierzytelnione wykonywane są wyłącznie przez tłumaczy przysięgłych wpisanych na listę Ministerstwa Sprawiedliwości)
– zwiększenia swoich szans na pozytywne rozpatrzenie danego wniosku (poprawność tłumaczeń, szybki czas realizacji mają wpływ na proces rejestracji spółki)
– precyzyjnej wyceny bez ukrytych kosztów
W celu otrzymania konkretnej oferty skorzystaj z naszego formularza bezpłatnej wyceny
napisz: bok@polyland.pl lub zadzwoń: 609 853 853
* Odbiór oryginałów tłumaczeń przysięgłych: w siedzibie biura/usługą kurierską/przesyłką poleconą krajową i zagraniczną