If you are working abroad and applying for a loan in Poland, translations of documents confirming your financial status will be necessary. It is a good idea to find out in advance which of these are required by the bank in question, as well as to verify your creditworthiness. Professional certified translations from Dutch, Norwegian, English and other languages at a competitive price can help reduce the (often high) costs associated with applying for loans.
What is translated?
- employment contract
- account history/bank statement
- tax statements (e.g. P45 and/or P60 forms, Lønns- og trekkoppgave, Jaaropgave/Jaaropgaaf)
- a report from the local credit information bureau
- pension statement
- in the case of a self-employed person: annual tax returns, company registration documents
- certificates of employment and earnings required by the bank
- and others
What do you get?
Our translation agency has repeatedly carried out sworn translations of documents needed to obtain a loan, hence the guarantee of the correctness of the translation, but also the possibility of obtaining a competitive quotation and a comfortable turnaround time. Due to the volume of documents, we also focus on omitting irrelevant information, standard wording that is not relevant to the bank in assessing the client’s creditworthiness. Feel free to use our free non-binding online quote form or contact us by email/phone for more details!
Call: +48 609 853 852 or write: bok@polyland.pl