The turkish language is one of the most important languages from the Turkic languages group. Around 80-85 million people worldwide speak Turkish as their first language. In addition, around 10-15 million people speak Turkish as their second language.
Countries where Turkish is spoken:
- Turkey: Turkish is an official language.
- Cyprus: Turkish is one of the two official languages (alongside Greek).
- Balkan countries: In some parts of Bulgaria, North Macedonia and Kosovo, Turkish is spoken by smaller communities.
FREE QUOTATION
Call: +48 609 853 852 or write: bok@polyland.pl
Sworn translations (certified) from and into the Turkish language:
- vital records (birth, marriage, death)
- education documents (school-leaving certificates, secondary school completion certificates, attestations)
- university diplomas, diploma annexes
- medical and technical documentation
- employment documents (certificates of employment, references, licences)
- specialised translations (technical, medical)
- other juridical translations (business contracts, court judgments)
Non-sworn translations from and into the Turkish language:
- website translation
- marketing translation (advertising texts, leaflets, posters, labels)
- medical translation (hospital discharges, medical records, health certificates, sick leaves)
- technical translation (user manuals, product descriptions for websites)
- scientific articles, booklets
- documents where a sworn translator is not required
Interpretation – Polish-Turkish interpreter:
- interpretation in the notary (acquisition of a property, occasional rental, developer’s agreement)
- interpretation at the doctor (visit, diagnose)
- interpretation in the court (court hearings, testimony)
- interpretation in business
When can a Turkish translation come in handy?
Turkey is one of the most popular destinations in the world, attracting million of tourists every year.
This country offers something for everyone. From the picturesque beaches of the Turkish Riviera to historical sites such as Istanbul and Cappadocia, Turkey delights leisure lovers and sightseeing enthusiasts alike.
Examples of translations done related to travels to Turkey:
- notarised consent to child’s departure. Read more about such a document on our blog: Child travel consent – guide
- certificate of medication taken, treatments undergone
- medical records in case of an accident during holidays
- documentation for the insurance company
Sworn Turkish translations in Krakow – how to request a translation from our agency?
How do I order professional translations from or into Turkish?
Step one:
Prepare the documents that need to be translated. Find out whether you will need a certified (sworn) translation or whether an ordinary translation will be enough. Our specialists can advise you on this. Scan all documents on all sides or take good quality photos (no part of the document must be cropped).
Step two:
Contact us by email or using the free quotation form. Add information about your preferred deadline. You can also come with your documents personally to our office in Krakow.
Step three:
Wait for a quote. Remember that a billing page is 1125 characters with spaces for a sworn translation and 1500 characters with spaces for a non-sworn translation. Once you have received the quote, pay for the service. Once we have received your payment confirmation, we will proceed with the translation.
FREE QUOTATION
Call: +48 609 853 852 or write: bok@polyland.pl
Our price list for sworn and non-sworn tranlsations: PRICE LIST
Interpretations and specialized translations are individually quoted.
Our translation office is located in Krakow, but we offer national and international shipments.
Polyland’s translation agency is:
Professionals with many years of experience: We carry out translations into more than 40 languages from all over the world. We have been translating documents from a variety of fields for years. Do you need a Turkish translator and an English translator? You can arrange both of these translation services with us!
The highest quality of translation: We only work with experienced translators, regardless of the type of translation and its subject matter.
Attractive prices: Translations are quoted on the basis of characters with spaces. We offer competitive prices for our services.
Customer service specialists: Easy-going communication and great knowledge in the industry.
Fast delivery times: You can receive the translated text even in 2 working days.
How can you contact our translation agency for Turkish translations?
- Phone call: +48 609 853 852
- E-mail: bok@polyland.pl (don’t forget to include scans or photos of the documents you want translated)
- Through our free quote form
- Come and visit us personally – you can find directions to our office here